Bola to skutočnosť alebo len príliš živý sen? Elspeth McGillicuddyová by prisahala na to, že sa jej to nezdalo. Že v osvetlenom okne toho súbežne idúceho vlaku naozaj nejaký muž škrtil tú tmavovlasú ženu, na jej vytreštený pohľad nemôže Elspeth zabudnúť. Lenže všetci kompetentní činitelia ju presvedčujú, že to skutočnosť byť nemohla. Inak by sa už predsa musela niekde nájsť nejaká mŕtvola, to dá rozum. Slečna Marplová je však trochu iného názoru. Na rozdiel od všetkých ostatných neberie slová svojej starej priateľky na ľahkú váhu, ba práve naopak. A je pevne rozhodnutá prísť tejto záhade na koreň...