Malebná dedinka St Mary Mead ukrytá v kopcoch anglického vidieka, nie je ani zďaleka tak pokojným miestom, ako by sa na prvý pohľad zdalo. Pod pokojnou hladinou sa búri vášeň, láska a nenávisť. Príčinou mnohých z nich je samozrejme neznesiteľný plukovník Protheroe, ktorého by – ako sa v priebehu jednej večere na fare všetci priznajú – s chuťou zniesla zo sveta polovica miestnych obyvateľov. O takých veciach sa však nežartuje , hovorí slečna Marplová. Človek nemá pokúšať osud. Čoskoro na to sa ukázalo, že zase raz mala pravdu. Par dní na to našli plukovníka Protheroea mŕtveho na fare. Vyšetrovaním prípadu bol poverený inšpektor Slack, ktorý rýchlo zistí, že prípad vôbec nebude tak jednoduchý ako sa na jeho začiatku zdalo. Odmieta však uveriť, že by mu krehká stará osôbka mohla byť v niečom užitočná. Slečne Marplovej však len ťažko niečo unikne...